mise à niveau du système de surveillance et de contrôle

Le montant a évolué entre la signature initiale et l'état le plus récent connu :

• Montant initial : 0 $
• Montant actuel : 1 197 800 $

Note : l'historique complet des avenants n'est pas encore conservé en base — seul l'état le plus récent est affiché.