Contrat

ACCORDER, CONFORMÉMENT À LA LOI, UN CONTRAT DE GRÉ À GRÉ, À GROUPE VÉLO SÉCUR, CONSULTANTS EN GESTION DE PATROUILLE CYCLISTE ET PATINS À ROUES ALIGNÉES, RELATIVEMENT À UN PROGRAMME DE PRÉVENTION ET DE SENSIBILISATION AUPRÈS DES CYCLISTES ET DES RÉSIDENTS DE VERDUN, AU COURS DE LA SAISON ESTIVALE 201…

ACCORDER, CONFORMÉMENT À LA LOI, UN CONTRAT DE GRÉ À GRÉ, À GROUPE VÉLO SÉCUR, CONSULTANTS EN GESTION DE PATROUILLE CYCLISTE ET PATINS À ROUES ALIGNÉES, RELATIVEMENT À UN PROGRAMME DE PRÉVENTION ET DE SENSIBILISATION AUPRÈS DES CYCLISTES ET DES RÉSIDENTS DE VERDUN, AU COURS DE LA SAISON ESTIVALE 2012, AU MONTANT DE 36 558,43 $ TAXES APPLICABLES INCLUSES LE CAS ÉCHÉANT, ET APPROUVER LE PROTOCOLE D'ENTENTE.