Contrat

APPROUVER LA CONVENTION, POUR LES ANNÉES 2012, 2013 ET 2014, AVEC L'ASSOCIATION SPORTIVE ET COMMUNAUTAIRE DU CENTRE-SUD POUR LE VOLET PATINAGE DE VITESSE, ACCORDER, À MÊME LE BUDGET DE FONCTIONNEMENT, UNE CONTRIBUTION DE 3 224 $ POUR 2012 ET PRÉVOIR UN MONTANT DE 3 224 $ POUR LES ANNÉES 2013 ET 2014