Contrat

ACCORDER UN CONTRAT À LA COMPAGNIE CONSTRUCTION COGELA INC., POUR LA CONSTRUCTION DE LA PISCINE INTÉRIEURE DU PARC CLÉMENT-JETTÉ AU PRIX TOTAL DE 12 873 530 $, TAXES INCLUSES - APPEL D'OFFRES PUBLIC (#2012-106) - 3 SOUMISSIONNAIRES. - AUTORISER UNE DÉPENSE TOTALE DE 15 448 236 $, TAXES INCLUSES À CE…

ACCORDER UN CONTRAT À LA COMPAGNIE CONSTRUCTION COGELA INC., POUR LA CONSTRUCTION DE LA PISCINE INTÉRIEURE DU PARC CLÉMENT-JETTÉ AU PRIX TOTAL DE 12 873 530 $, TAXES INCLUSES - APPEL D'OFFRES PUBLIC (#2012-106) - 3 SOUMISSIONNAIRES. - AUTORISER UNE DÉPENSE TOTALE DE 15 448 236 $, TAXES INCLUSES À CES FINS. - AUTORISER UN RÉAMÉNAGEMENT BUDGÉTAIRE DE 2 893 000 $ DU PTI 2012-2014. - AFFECTER UNE SOMME DE 2 564 899,88 $ AU FINANCEMENT TEMPORAIRE DES TRAVAUX.