Contrat

APPROUVER LE RENOUVELLEMENT DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE 9177-4380 QUÉBEC INC., DES LOCAUX DE 840,68 M² AUX 2E ET 3E ÉTAGES DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 13 301 RUE SHERBROOKE EST, BUREAU DES SERVICES ADMINISTRATIFS DE RDP/PAT (8007), POUR UNE PÉRIODE D'UN AN À COMPTER DU 1ER JUILLET 2013, MOYENNANT…

APPROUVER LE RENOUVELLEMENT DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE 9177-4380 QUÉBEC INC., DES LOCAUX DE 840,68 M² AUX 2E ET 3E ÉTAGES DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 13 301 RUE SHERBROOKE EST, BUREAU DES SERVICES ADMINISTRATIFS DE RDP/PAT (8007), POUR UNE PÉRIODE D'UN AN À COMPTER DU 1ER JUILLET 2013, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 243 759,76 $ (INCLUANT LA TPS ET LA TVQ), À DES FINS DE BUREAUX POUR L'ARRONDISSEMENT DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES─POINTE-AUX-TREMBLES.