Contrat

AUTORISER LA TENUE DU SPECTACLE ÉQUESTRE DU CARROUSEL DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA DU 25 AU 28 SEPTEMBRE 2014 SUR LE TERRAIN ADJACENT À LA MAIRIE D'ARRONDISSEMENT, APPROUVER À CET EFFET LE PROTOCOLE D'ENTENTE DE SOUTIEN TECHNIQUE ET FINANCIER AU COÛT DE 45 990 $ (TAXES INCLUSES) AVEC L'ORGANIS…

AUTORISER LA TENUE DU SPECTACLE ÉQUESTRE DU CARROUSEL DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA DU 25 AU 28 SEPTEMBRE 2014 SUR LE TERRAIN ADJACENT À LA MAIRIE D'ARRONDISSEMENT, APPROUVER À CET EFFET LE PROTOCOLE D'ENTENTE DE SOUTIEN TECHNIQUE ET FINANCIER AU COÛT DE 45 990 $ (TAXES INCLUSES) AVEC L'ORGANISME LA SOCIÉTÉ POUR LES ENFANTS HANDICAPÉS DU QUÉBEC, AUTORISER LE DIRECTEUR D'ARRONDISSEMENT À SIGNER LEDIT PROTOCOLE D'ENTENTE ET AUTORISER L'APPROPRIATION DE LA SOMME DE 45 990 $ (TAXES INCLUSES) DES SURPLUS DE L'ARRONDISSEMENT