Contrat

APPROUVER LA PREMIÈRE CONVENTION DE PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE 8084491 CANADA INC., DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 598,30 M² AU REZ-DE CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 7405-7411, AVENUE HARLEY, À DES FINS D'ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES ET DE LOISIRS POUR L'ARRONDISSEMENT DE CÔTE-DES…

APPROUVER LA PREMIÈRE CONVENTION DE PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE 8084491 CANADA INC., DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 598,30 M² AU REZ-DE CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 7405-7411, AVENUE HARLEY, À DES FINS D'ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES ET DE LOISIRS POUR L'ARRONDISSEMENT DE CÔTE-DES-NEIGES - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE, POUR UN TERME D'UN AN, SOIT DU 1ER JUIN 2015 AU 31 MAI 2016. LA DÉPENSE TOTALE EST DE 152 864,12 $, INCLUANT LES TAXES. BÂTIMENT 8538