Contrat

APPROUVER LE BAIL DE LOCATION DE TROIS (3) ANS AVEC L'ORGANISME "LE CHEZ-NOUS DE MERCIER-EST" POUR UN ESPACE DE 5 732 PI² SITUÉ AU 7958 ET 7962, RUE HOCHELAGA, POUR UN LOYER ANNUEL DE 20 460 $ POUR LA PREMIÈRE ANNÉE, DE 20 736 $ POUR LA DEUXIÈME ANNÉE ET DE 21 024 $ À LA TROISIÈME ANNÉE, POUR UN LOY…

APPROUVER LE BAIL DE LOCATION DE TROIS (3) ANS AVEC L'ORGANISME "LE CHEZ-NOUS DE MERCIER-EST" POUR UN ESPACE DE 5 732 PI² SITUÉ AU 7958 ET 7962, RUE HOCHELAGA, POUR UN LOYER ANNUEL DE 20 460 $ POUR LA PREMIÈRE ANNÉE, DE 20 736 $ POUR LA DEUXIÈME ANNÉE ET DE 21 024 $ À LA TROISIÈME ANNÉE, POUR UN LOYER TOTAL DE 62 220 $ PLUS TPS.