Contrat

APPROUVER LA PREMIÈRE CONVENTION DE MODIFICATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA COMPAGNIE DÉVELOPPEMENT OLYMBEC INC., DES ESPACES D'UNE SUPERFICIE DE 2 334 PIEDS CARRÉS, SITUÉS AU 2E ÉTAGE DE L'IMMEUBLE SIS AU 6600, RUE SAINT-URBAIN, POUR LES BESOINS DE L'ARRONDISSEMENT D'OUTREMONT, POUR UNE…

APPROUVER LA PREMIÈRE CONVENTION DE MODIFICATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA COMPAGNIE DÉVELOPPEMENT OLYMBEC INC., DES ESPACES D'UNE SUPERFICIE DE 2 334 PIEDS CARRÉS, SITUÉS AU 2E ÉTAGE DE L'IMMEUBLE SIS AU 6600, RUE SAINT-URBAIN, POUR LES BESOINS DE L'ARRONDISSEMENT D'OUTREMONT, POUR UNE PÉRIODE DE 1 AN, À COMPTER DU 1ER AOÛT 2016. LA DÉPENSE TOTALE REPRÉSENTE UN MONTANT DE 31 224,34 $, INCLUANT LES TAXES. BÂTIMENT 8238