Contrat

APPROUVER LE PROJET DE DEUXIÈME CONVENTION DE PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE 8084491 CANADA INC., DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 598,30 M² AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 7405-7411, AVENUE HARLEY, À DES FINS D'ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES ET DE LOISIRS POUR L'ARRONDISSEMENT D…

APPROUVER LE PROJET DE DEUXIÈME CONVENTION DE PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE 8084491 CANADA INC., DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE DE 598,30 M² AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 7405-7411, AVENUE HARLEY, À DES FINS D'ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES ET DE LOISIRS POUR L'ARRONDISSEMENT DE CÔTE-DES-NEIGES-NOTRE-DAME-DE-GRÂCE, POUR UN TERME D'UN AN ET 5 MOIS, SOIT DU 1ER JANVIER 2016 AU 31 MAI 2017. LA DÉPENSE TOTALE EST DE 170 351,98 $, INCLUANT LES TAXES. BÂTIMENT 8538