Contrat

APPROUVER LA CONVENTION DE PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE MONSIEUR THOMAS PERREAULT ET MONSIEUR MATHIEU BOUDRIAS DES LOCAUX DE 232,26 M² AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 4711, RUE SAINTE-CATHERINE EST, CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINT-CLÉMENT, POUR UNE PÉRIODE D'UN (1) AN ET TRO…

APPROUVER LA CONVENTION DE PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE MONSIEUR THOMAS PERREAULT ET MONSIEUR MATHIEU BOUDRIAS DES LOCAUX DE 232,26 M² AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 4711, RUE SAINTE-CATHERINE EST, CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINT-CLÉMENT, POUR UNE PÉRIODE D'UN (1) AN ET TROIS (3) MOIS, À COMPTER DU 1ER OCTOBRE 2016, À DES FINS DE RENCONTRES ET D'ACTIVITÉS DE LOISIRS POUR L'ARRONDISSEMENT DE MERCIER - HOCHELAGA-MAISONNEUVE, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 45 987,78 $, TAXES INCLUSES. BÂTIMENT 8012.