Contrat

ACCORDER LE CONTRAT DE LOCATION DE PATINOIRES ET DE LOCAUX À 3964124 CANADA INC. POUR LA SOMME MINIMALE DE SEIZE MILLIONS VINGT-HUIT MILLE HUIT-CENT-QUATRE-VINGT-QUINZE DOLLARS ET CINQUANTE SOUS (16 028 895.50$) TAXES INCLUSES ET MAXIMALE DE DIX-SEPT MILLIONS SIX-CENT-VINGT-TROIS MILLES TREIZE DOLLA…

ACCORDER LE CONTRAT DE LOCATION DE PATINOIRES ET DE LOCAUX À 3964124 CANADA INC. POUR LA SOMME MINIMALE DE SEIZE MILLIONS VINGT-HUIT MILLE HUIT-CENT-QUATRE-VINGT-QUINZE DOLLARS ET CINQUANTE SOUS (16 028 895.50$) TAXES INCLUSES ET MAXIMALE DE DIX-SEPT MILLIONS SIX-CENT-VINGT-TROIS MILLES TREIZE DOLLARS ET QUATRE-VINGT-HUIT SOUS (17 623 013.88$), POUR UNE DURÉE DE NEUF ANS DÉBUTANT LE 1ER SEPTEMBRE 2017 ET SE TERMINANT LE 31 AOÛT 2026. AUTORISER MONSIEUR DOMINIQUE JACOB, DIRECTEUR D'ARRONDISSEMENT, PIERREFONDS-ROXBORO, À SIGNER LE CONTRAT DE LOCATION DE PATINOIRES ET DE LOCAUX. COMPTE TENU DE L'ENTRÉE EN VIGUEUR DU NOUVEAU CONTRAT DE LOCATION DE PATINOIRES, AUTORISER L'APPROPRIATION, À MÊME LES SURPLUS BUDGÉTAIRES 2017 DE LA SOMME DE DEUX CENT TREIZE MILLE SIX CENT DIX DOLLARS (213 610$) TOUS MONTANTS TAXES INCLUSES.