Contrat

AUTORISER LA PROLONGATION DU PROJET « PROGRAMME - ANIMATION D'UN CENTRE SPORTIF » DU 1ER JANVIER 2022 AU 31 DÉCEMBRE 2023, SOIT DEUX ANNÉES SUPPLÉMENTAIRES. AUTORISER, CONFORMÉMENT À CE PROGRAMME, LA SIGNATURE D'UNE CONVENTION DE CONTRIBUTION FINANCIÈRE À LOISIRS SPORTIFS CÔTE-DES-NEIGES–NOTRE-DAME-…

AUTORISER LA PROLONGATION DU PROJET « PROGRAMME - ANIMATION D'UN CENTRE SPORTIF » DU 1ER JANVIER 2022 AU 31 DÉCEMBRE 2023, SOIT DEUX ANNÉES SUPPLÉMENTAIRES. AUTORISER, CONFORMÉMENT À CE PROGRAMME, LA SIGNATURE D'UNE CONVENTION DE CONTRIBUTION FINANCIÈRE À LOISIRS SPORTIFS CÔTE-DES-NEIGES–NOTRE-DAME-DE-GRÂCE, ORGANISME RECONNU, POUR LA RÉALISATION DU PROJET « PROGRAMME - ANIMATION D'UN CENTRE SPORTIF » D'UNE VALEUR TOTALE DE 3 509 534,58 $ (TOUTES TAXES INCLUSES SI APPLICABLES) POUR UNE PÉRIODE DE TROIS ANS, SOIT DU 1ER JANVIER 2021 AU 31 DÉCEMBRE 2023.