Contrat

ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE TOTALISANT 107 879 $, DONT UNE SOMME DE 13 842 $ À MÊME LES SURPLUS D'ARRONDISSEMENT, À QUATRE ORGANISMES DE L'ARRONDISSEMENT, POUR LES ANNÉES 2021 ET 2022, DANS LE CADRE DU FONDS DIVERSITÉ ET INCLUSION SOCIALE EN FAVEUR DES ENFANTS ET DES FAMILLES VULNÉRABLES, C…

ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE TOTALISANT 107 879 $, DONT UNE SOMME DE 13 842 $ À MÊME LES SURPLUS D'ARRONDISSEMENT, À QUATRE ORGANISMES DE L'ARRONDISSEMENT, POUR LES ANNÉES 2021 ET 2022, DANS LE CADRE DU FONDS DIVERSITÉ ET INCLUSION SOCIALE EN FAVEUR DES ENFANTS ET DES FAMILLES VULNÉRABLES, COMME SUIT : 12 000 $ À CENTRE COMMUNAUTAIRE JEUNESSE-UNIE DE PARC-EXTENSION, 17 549 $ À CORPORATION DE GESTION DES LOISIRS DU PARC, 12 638 $ À ORGANISATION DES JEUNES DE PARC-EXTENSION ET 65 692 $ À ESPACE-FAMILLE VILLERAY ET APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTIONS À CETTE FIN.