Contrat

ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE ADDITIONNELLE DE 8 127 $ AU PATRO VILLERAY, POUR L’ANNÉE 2021, MAJORANT LA CONTRIBUTION DE 56 278 $, ACCORDÉE PAR LA RÉSOLUTION CA21 14 00162 DU 1ER JUIN 2021, À UNE SOMME TOTALE DE 64 405 $ POUR LA RÉALISATION DU PROJET DE L'ORGANISME DANS LE CADRE DU PROGRAMME …

ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE ADDITIONNELLE DE 8 127 $ AU PATRO VILLERAY, POUR L’ANNÉE 2021, MAJORANT LA CONTRIBUTION DE 56 278 $, ACCORDÉE PAR LA RÉSOLUTION CA21 14 00162 DU 1ER JUIN 2021, À UNE SOMME TOTALE DE 64 405 $ POUR LA RÉALISATION DU PROJET DE L'ORGANISME DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE PRÉVENTION DE LA VIOLENCE COMMISE ET SUBIE CHEZ LES JEUNES ET APPROUVER LE PROJET D'ADDENDA 1 À LA CONVENTION À CETTE FIN.