Contrat

APPROUVER DEUX CONVENTIONS AVEC CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES AVEC LES ORGANISMES « BOUFFE-ACTION DE ROSEMONT » ET « CENTRE DE RESSOURCES ET D'ACTION COMMUNAUTAIRE DE LA PETITE-PATRIE (CRAC) » POUR LA TENUE DE L'ÉDITION 2021 DE DEUX MAGASINS-PARTAGE LOCALISÉS SUR LE TERRITOIRE DE L'ARRONDISSEMENT DE ROS…

APPROUVER DEUX CONVENTIONS AVEC CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES AVEC LES ORGANISMES « BOUFFE-ACTION DE ROSEMONT » ET « CENTRE DE RESSOURCES ET D'ACTION COMMUNAUTAIRE DE LA PETITE-PATRIE (CRAC) » POUR LA TENUE DE L'ÉDITION 2021 DE DEUX MAGASINS-PARTAGE LOCALISÉS SUR LE TERRITOIRE DE L'ARRONDISSEMENT DE ROSEMONT–LA PETITE-PATRIE - OCTROYER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE 10 000 $ À CHACUN DES DEUX ORGANISMES POUR UN MONTANT TOTAL DE 20 000 $, POUR L'ANNÉE 2021 - AUTORISER UN VIREMENT DE CRÉDITS DU COMPTE DE SURPLUS DE GESTION AFFECTÉ – DIVERS