Contrat

APPROUVER LE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE AU CPE LE JARDIN DES RÊVES INC. DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE LOCATIVE APPROXIMATIVE DE 5 115 PIEDS CARRÉS LOCALISÉS AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 12225, RUE GRENET, AINSI QU'UN TERRAIN À DES FINS DE COURS RÉCRÉATIVES D'UNE SUPERFICIE …

APPROUVER LE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE AU CPE LE JARDIN DES RÊVES INC. DES LOCAUX D'UNE SUPERFICIE LOCATIVE APPROXIMATIVE DE 5 115 PIEDS CARRÉS LOCALISÉS AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE L'IMMEUBLE SITUÉ AU 12225, RUE GRENET, AINSI QU'UN TERRAIN À DES FINS DE COURS RÉCRÉATIVES D'UNE SUPERFICIE DE 2 500 PIEDS CARRÉS POUR UNE PÉRIODE DE 10 ANS À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE 2022, MOYENNANT UN LOYER ANNUEL DE 111 740 $ TOUTES TAXES INCLUSES.