Contrat

Accorder un soutien financier totalisant la somme de 48 996 $, toutes taxes comprises si applicables, à Maison de jeunes de la Côte-des-Neiges Inc., pour la période et le montant indiqués, dans le cadre de deux programmes distincts : 20 378$ dans Prévention de la violence commise et subie chez les j…

Accorder un soutien financier totalisant la somme de 48 996 $, toutes taxes comprises si applicables, à Maison de jeunes de la Côte-des-Neiges Inc., pour la période et le montant indiqués, dans le cadre de deux programmes distincts : 20 378$ dans Prévention de la violence commise et subie chez les jeunes 2022 et du 28 618 $ dans le Programme d'intervention de milieu pour les jeunes 12-30 ans de l'édition 2021-2022 (période de transition 2022). Approuver le projet de convention à cette fin.