Contrat

Approuver un projet d'acte de vente par lequel la Ville de Montréal acquiert de Mme Ginette Durand et M. Pierre Beaudoin, un terrain d'une superficie de 1 350,7 mètres carrés, sur lequel est érigé le bâtiment sis au 16 250, rue Bureau, dans l'arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Tremble…

Approuver un projet d'acte de vente par lequel la Ville de Montréal acquiert de Mme Ginette Durand et M. Pierre Beaudoin, un terrain d'une superficie de 1 350,7 mètres carrés, sur lequel est érigé le bâtiment sis au 16 250, rue Bureau, dans l'arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles, connu et désigné comme étant le lot 2 663 853 du cadastre du Québec, afin d'élargir la plage de l'Est, pour le prix de 900 000 $ plus les taxes applicables, le cas échéant. Verser au domaine public de la Ville le lot 2 663 853 du cadastre du Québec. N/Réf. : 31H11-005-6404-07