Contrat

Accorder une contribution financière au Conseil Communautaire NDG, pour le projet «Solidarité et soutien : repérer, rassembler et soutenir les immeubles d'habitation à but non-lucratif du quartier NDG, totalisant la somme de 70 000 $, toutes taxes incluses si applicable, pour la période du 4 août 20…

Accorder une contribution financière au Conseil Communautaire NDG, pour le projet «Solidarité et soutien : repérer, rassembler et soutenir les immeubles d'habitation à but non-lucratif du quartier NDG, totalisant la somme de 70 000 $, toutes taxes incluses si applicable, pour la période du 4 août 2025 au 31 mars 2026, dans le cadre du Programme de Soutien à la Concertation et aux Enjeux Sociaux Émergents (PSCESE) - Volet logement. Approuver le projet de convention à cette fin.