Contrat

Accorder une contribution financière totale de 100 000$ (50 000$ en 2025 et 50 000$ en 2026) à l'organisme La musique aux enfants pour le projet El sistema dans le cadre d'un soutien complémentaire de l'arrondissement de Montréal-Nord, autoriser l'affectation de cette somme dans le surplus réservé d…

Accorder une contribution financière totale de 100 000$ (50 000$ en 2025 et 50 000$ en 2026) à l'organisme La musique aux enfants pour le projet El sistema dans le cadre d'un soutien complémentaire de l'arrondissement de Montréal-Nord, autoriser l'affectation de cette somme dans le surplus réservé de l'arrondissement et approuver le projet de convention à cette fin.