Contrat

Accorder une contribution financière de 56 000 $ à L'Organisation des jeunes de Parc Extension inc., pour la période du 1er juillet 2025 au 30 juin 2027, pour la location d'un local au 469, avenue Ogilvy, dans le cadre du projet de relocalisation des organismes du Complexe William-Hingston, et appro…

Accorder une contribution financière de 56 000 $ à L'Organisation des jeunes de Parc Extension inc., pour la période du 1er juillet 2025 au 30 juin 2027, pour la location d'un local au 469, avenue Ogilvy, dans le cadre du projet de relocalisation des organismes du Complexe William-Hingston, et approuver le projet de convention à cette fin.