Fournisseur

8) LES YMCA DU QUÉBEC

Ce fournisseur est un alias de LES YMCA DU QUÉBEC

Les statistiques ci-dessous incluent les contrats de toutes les variantes du même fournisseur.

Argent public reçu

14 197 150 $

107 contrats + 33 subventions

Nombre de contrats

107

Premier contrat

12 janv. 2012

Dernier contrat

24 mars 2026

Montants reçus par année

Tous les donneurs d'ouvrage (12)

Regroupés par nom — les entités SEAO multiples d'un même organisme sont fusionnées. Cliquez sur « Détails » pour voir uniquement les contrats de cette paire.

Tous les contrats (107)

ObjetOrganismeMontantDateMode
Approuver les conventions modifiées (addenda) avec Aînés et retraités de la communauté gaie, le Centre d'éducation et d'action des femmes de Montréal inc. (CEAF), Go jeunesse et Les YMCA du Québec afin de prolonger la durée des projets jusqu'au 30 juin 2023 pour assurer une période de transition ent…Ville de Montréal — Arrondissement Ville-Marie60 000 $10 févr. 2023Gré à gré
Octroyer un contrat pour les services d'un superviseur mobile d'avril à octobre 2016 afin d'encadrer des participants au programme de travaux compensatoiresVille de Montréal — Fonctionnaires (pouvoirs délégués)59 261 $4 mars 2016Gré à gré
Octroi d'un contrat de services de gré à gré à l’organisme Les YMCA du Québec pour réaliser des interventions en cohabitation sociale dans les installations municipales et leurs environs au montant de 58 276,53 $ taxes incluses, dans le cadre du programme Intervention de milieu en itinérance et coha…Ville de Montréal — Arrondissement Le Plateau-Mont-Royal58 277 $2 oct. 2025Gré à gré
MU19-C3453 YMCA- Frais reliés à l'utilisation des infrastructures du YMCA CV pour fins d'une refuge pour femmes SDF du 10 mai au 6 juin (28 jours), voir détail sur la facture # AC-07232020Ville de Montréal — Fonctionnaires (pouvoirs délégués)47 316 $28 juill. 2020Gré à gré
APPROUVER LA CONVENTION AVEC LES YMCA DU QUÉBEC, SE TERMINANT LE 31 DÉCEMBRE 2022, DANS LE CADRE DU « PROGRAMME ACTIVITÉS PHYSIQUES ET DE LOISIRS » ET DU « PROGRAMME JEUNESSE » ET ACCORDER UNE CONTRIBUTION TOTALE DE 46 925 $Ville de Montréal — Arrondissement Ville-Marie46 925 $16 déc. 2021Gré à gré
MU_2025-133_Paiement des factures pour les frais d'utilisation du YMCA Centre-Ville_Ville-Marie_Froid extrême_Mars 2025Ville de Montréal — Fonctionnaires (pouvoirs délégués)45 880 $3 mars 2025Gré à gré
Octroyer des soutiens financiers totalisant la somme de 309 649 $ pour l'année 2024 et 309 649 $ pour l'année 2025 à quatre organismes, dans le cadre du programme Prévention Montréal Axe 2 / Approuver les projets de convention à cet effetVille de Montréal — Arrondissement Le Sud-Ouest44 000 $15 janv. 2024Gré à gré
Approuver les conventions, se terminant le 31 décembre 2023, avec cinq organismes afin de prolonger le soutien accordé à la réalisation de leurs projets visant à soutenir le développement du plein potentiel de l'enfant et du jeune en situation de vulnérabilité ou la prévention en sécurité urbaine - …Ville de Montréal — Arrondissement Ville-Marie40 000 $8 juin 2023Gré à gré
Approuver les conventions se terminant le 31 décembre 2022 avec Aînés et retraités de la communauté gaie, Go jeunesse et Les YMCA du Québec afin de réaliser leurs projets en sécurité urbaine, dans le cadre du budget dédié à l’action citoyenne et communautaire en sécurité urbaine / Accorder à cette f…Ville de Montréal — Arrondissement Ville-Marie40 000 $15 sept. 2022Gré à gré
Contribution CA14 240685 1er versementVille de Montréal — Fonctionnaires (pouvoirs délégués)39 200 $12 déc. 2014Gré à gré
2016 -Service de distribution de bacs pour la collecte des résidus alimentaires dans l'arrondissement Sud-Ouest - 2016 - Distribution de bacs implantation RAVille de Montréal — Fonctionnaires (pouvoirs délégués)36 885 $10 mars 2016Gré à gré
OCTROYER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 592 640,66 $, POUR L'ANNÉE 2022, À SEIZE (16) ORGANISMES, DANS LE CADRE DE LA RÉALISATION D'ACTIVITÉS DE LOISIRS, CULTURELLES ET SPORTIVES / APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTION À CET EFFET.Ville de Montréal — Arrondissement Le Sud-Ouest35 080 $17 janv. 2022Gré à gré
Approuver les six (6) projets de convention entre la Ville de Montréal - Arrondissement d'Anjou et six (6) organismes, afin de favoriser la sécurité urbaine des enfants et des jeunes en situation de vulnérabilité - Octroyer un soutien financier totalisant la somme de 215 001,78 $, à six (6) organism…Ville de Montréal — Arrondissement Anjou35 000 $4 févr. 2025Gré à gré
APPROBATION DE CONVENTIONS ET OCTROI DE CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES À 14 ORGANISMES AU MONTANT TOTAL DE 656 985,81 $ POUR L'ANNÉE 2021Ville de Montréal — Arrondissement Le Sud-Ouest34 527 $7 déc. 2020Gré à gré
Approuver la convention, se terminant le 31 décembre 2024, avec Les YMCA du Québec dans le cadre du « Programme jeunesse » et accorder une contribution totale de 27 726,66 $Ville de Montréal — Arrondissement Ville-Marie27 727 $6 déc. 2023Gré à gré
Aide financière dans le cadre du programme Prévention Montréal 2026 - Café Coop l'Entre-deuxVille de Montréal — Arrondissement Saint-LéOnard27 000 $8 déc. 2025Gré à gré
Approuver la convention avec Les YMCA du Québec, se terminant le 31 décembre 2023, dans le cadre du « Programme jeunesse » et accorder une contribution totale de 26 660,25$Ville de Montréal — Arrondissement Ville-Marie26 660 $9 déc. 2022Gré à gré
APPROUVER UN PROJET DE CONVENTION AVEC LES YMCA DU QUÉBEC RELATIF AU SOUTIEN FINANCIER DE 24 894 $ POUR LA RÉALISATION DU PROJET-PILOTE DE MÉDIATEURS EN 2015Ville de Montréal — Arrondissement Le Plateau-Mont-Royal24 894 $5 mai 2015Gré à gré
APPROUVER LES QUATRE CONVENTIONS DE SERVICES AVEC CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE MONTRÉAL CENTRE-VILLE, GO JEUNESSE ET LES YMCA DU QUÉBEC DANS LE CADRE DE LA SURVEILLANCE ET/OU DE L'ANIMATION DE PARC, ET ACCORDER UN MONTANT MAXIMUM DE 57 614 $, TAXES INCLUSES, LE CAS ÉCHÉANTVille de Montréal — Arrondissement Ville-Marie24 700 $10 juill. 2020Gré à gré
MU75-2968 Service de soutien pour le programme d'intervention ''Brigade jeunesse'' du 6 juillet au 28 août 2020 dans l'arrondissement d'Outremont // Facture 136615-2020-01Ville de Montréal — Fonctionnaires (pouvoirs délégués)24 583 $26 août 2020Gré à gré
Aide financière dans le cadre du programme Prévention Montréal, axe 2 prévention en sécurité urbaine - Café Coop l'Entre-deux - volet espaces interventionsVille de Montréal — Arrondissement Saint-LéOnard24 000 $7 juill. 2025Gré à gré
APPROUVER LES CONVENTIONS, SE TERMINANT LE 31 DÉCEMBRE 2022, AVEC DIFFÉRENTS ORGANISMES DANS LE CADRE DU BUDGET 2022 DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ ET L'INCLUSION SOCIALE EN FAVEUR DES ENFANTS ET DES FAMILLES VULNÉRABLES ET DE L'ARRONDISSEMENT DE VILLE-MARIE ET ACCORDER UNE CONTRIBUTION TOTALE DE 75 171…Ville de Montréal — Arrondissement Ville-Marie22 516 $25 nov. 2021Gré à gré
2016 - Service de sensibilisation et porte-à-porte pour l'implantation de la collecte des résidus alimentaires dans l'arrondissement Sud-Ouest - 2016 ( Sensibilisation et porte-à-porte pour l'implantation de la collecte des résidus alimentaVille de Montréal — Fonctionnaires (pouvoirs délégués)22 131 $3 mars 2016Gré à gré
APPROBATION DU PROJET DE CONVENTION ET OCTROI D'UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE MAXIMALE DE 22 000 $ POUR 2022 ET 2023 AUX YMCA DU QUÉBEC POUR LA POURSUITE DU PROGRAMME DE SUBVENTION DE COUCHES LAVABLES ET DE PRODUITS D'HYGIÈNE FÉMININE DURABLES DANS L'ARRONDISSEMENT DU SUD-OUEST.Ville de Montréal — Arrondissement Le Sud-Ouest22 000 $4 oct. 2021Gré à gré
Octroyer un soutien financier totalisant la somme de 243 044 $ pour l'année 2026 à treize organismes dans le cadre d'une prolongation du Programme Prévention Montréal - Axe 1 et Axe 2 / Approuver les projets de conventions à cet effetVille de Montréal — Arrondissement Le Sud-Ouest22 000 $8 déc. 2025Gré à gré

2650 sur 107 contrats

Subventions reçues (33)

Total : 4 236 990 $

Octroyées par les conseils municipaux et leurs comités. Distinctes des contrats — n'impliquent pas d'appel d'offres.

ObjetPayeurMontantDate
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER DE 1 750 000 $ À LES YMCA DU QUÉBEC, SOIT 116 000 $ EN 2025 ET 1 634 000 $ EN 2026, AFIN DE RÉALISER SON PLAN D'ACTION POUR LA PÉRIODE DU 8 OCTOBRE 2025 AU 31 DÉCEMBRE 2026 / APPROUVER UN PROJET DE CONVENTION À CET EFFET / (CF-SDIS-25_031)Ville de Montréal — Conseil municipal1 750 000 $25 sept. 2025
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT 21 380 110 $ À 39 DIFFÉRENTS ORGANISMES POUR LA RÉALISATION DE 42 PROJETS, POUR LA PÉRIODE DU 1ER JANVIER 2026 AU 31 DÉCEMBRE 2028, POUR LE PROJET ITINÉRANCE ET MILIEUX INCLUSIFS 2026-2028, DANS LE CADRE DU BUDGET AGGLOMÉRATION DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ ET D…Ville de Montréal — Conseil d'agglomération557 609 $29 août 2025
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER DE 655 635 $ À 10 ORGANISMES, POUR LA CONTINUITÉ DES PROJETS DE LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ ET L'EXCLUSION SOCIALE DES PERSONNES EN SITUATION DE VULNÉRABILITÉ, POUR LA PÉRIODE DU 1ER AVRIL 2025 AU 31 MARS 2026 / AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 590 072 $ EN PROVENANCE D…Ville de Montréal — Conseil municipal35 000 $19 juin 2025
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 385 058 $, À DIFFÉRENTS ORGANISMES, DANS LE CADRE DE L'APPEL À PROJETS DU PROGRAMME DE CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES POUR LA TRANSITION ÉCOLOGIQUE 2024 / APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTION À CET EFFETVille de Montréal — Comité exécutif49 500 $4 juill. 2024
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 1 912 879 $, À 28 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LES MONTANTS INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX ET LA RECONDUCTION DE 29 PROJETS, DU 1ER AVRIL 2024 AU 31 MARS 2025, DANS LE CADRE DE L’ENTENTE ADMINISTRATIVE SUR LA GESTION DU FONDS QUÉBÉCOIS D…Ville de Montréal — Comité exécutif35 000 $14 juin 2024
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER, POUR 2024, TOTALISANT LA SOMME DE 7 200 000 $ À 46 ORGANISMES, POUR LA PÉRIODE DU 1ER JANVIER 2024 AU 31 DÉCEMBRE 2025, DANS LE CADRE DU BUDGET DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ ET DE L’INCLUSION SOCIALE POUR LE PROGRAMME PRÉVENTION MONTRÉAL - VOLET RÉGIONAL ET DE L’ENTENTE F…Ville de Montréal — Conseil municipal200 000 $25 janv. 2024
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 561 000 $ AUX 15 PROJETS CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LA PÉRIODE ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, DANS LE CADRE DE L'APPEL À PROJETS DU PROGRAMME DE CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES POUR LA TRANSITION ÉCOLOGIQUE 2023 ET APPROUVER LES PROJET…Ville de Montréal — Comité exécutif49 500 $18 août 2023
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER ADDITIONNEL TOTALISANT LA SOMME DE 1 016 899 $, À 18 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, AINSI QUE LA PROLONGATION DE 20 PROJETS DU 1ER AVRIL 2023 AU 31 MARS 2024 DANS LE CADRE DE L’ENTENTE ADMINISTRATIVE SUR L…Ville de Montréal — Conseil d'agglomération35 000 $16 juin 2023
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER ADDITIONNEL TOTALISANT LA SOMME DE 320 068 $ AUX 14 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, AFIN DE BONIFIER 15 PROJETS DE L'APPEL DE PROJETS « FAVORISER LA COHABITATION SOCIALE ET SENSIBILISER LA POPULATION MONTRÉALAISE À L’ITINÉRANCE », DU 1ER AVRIL AU 30 JUIN 2023, LE TOUT DAN…Ville de Montréal — Conseil d'agglomération20 005 $19 mai 2023
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER ADDITIONNEL TOTALISANT LA SOMME DE 1 471 798,52 $, À 26 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, AINSI QUE LA PROLONGATION DE 27 PROJETS DU 1ER JANVIER AU 31 DÉCEMBRE 2023 DANS LE CADRE DU FONDS DIVERSITÉ ET INCLUSIO…Ville de Montréal — Comité exécutif61 750 $17 avr. 2023
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 3 000 001 $ AUX 52 PROJETS CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LA PÉRIODE ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, DANS LE CADRE DE L'APPEL À PROJET PAR ET POUR LES JEUNES / AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 1 600 000 $ EN PROVENANCE DES DÉPENSES C…Ville de Montréal — Comité exécutif12 360 $23 févr. 2023
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 137 375 $, EN 2022, AUX QUATRE ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR LA PÉRIODE ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, DANS LE CADRE DE L’ENTENTE ADMINISTRATIVE SUR LA GESTION DU FONDS QUÉBÉCOIS D’INITIATIVES SOCIALES - ALLIANCES POUR LA S…Ville de Montréal — Comité exécutif35 000 $20 avr. 2022
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 3 400 000 $, EN 2021, SUR UNE PÉRIODE DE DEUX ANS, SOIT 1 700 000 $ EN 2021 ET 1 700 000 $ EN 2022, À 30 DIFFÉRENTS ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, AU MONTANT INDIQUÉ EN REGARD DE CHACUN, DANS LE CADRE DU BUDGET DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ ET INCLUSI…Ville de Montréal — Conseil municipal123 500 $17 juin 2021
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 489 498 $ AUX NEUF ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR L'ANNÉE 2020, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, POUR LA RÉALISATION DE 10 PROJETS EN ITINÉRANCE DE L'AXE 1 « ACCOMPAGNER ET COHABITER DANS L'ESPACE PUBLIC », DANS…Ville de Montréal — Comité exécutif72 716 $7 févr. 2020
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 489 498 $ AUX NEUF ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR L'ANNÉE 2020, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, POUR LA RÉALISATION DE 10 PROJETS EN ITINÉRANCE DE L'AXE 1 « ACCOMPAGNER ET COHABITER DANS L'ESPACE PUBLIC », DANS…Ville de Montréal — Comité exécutif60 573 $7 févr. 2020
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 55 000 $, POUR 2020, AUX ORGANISMES SUIVANTS : INTERGÉNÉRATIONS QUÉBEC ET LES YMCA DU QUÉBEC, DANS LE CADRE DU BUDGET DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ ET DE L'INCLUSION SOCIALE - PROGRAMME INTERGÉNÉRATIONNEL 2020 / APPROUVER LES DEUX PROJETS DE CONVENTI…Ville de Montréal — Comité exécutif25 000 $6 févr. 2020
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 220 000 $ SUR 2 ANS, À QUATRE DIFFÉRENTS ORGANISMES DONT 110 000 $ POUR L'ANNÉE 2019 ET 110 000 $ POUR L'ANNÉE 2020, SOIT 60 000 $ À FONDATION ÉMERGENCE AFIN DE RÉALISER LE PROJET « POUR QUE VIEILLIR SOIT GAI : ASSURER DES MILIEUX AÎNÉS INCLUSIFS …Ville de Montréal — Comité exécutif50 000 $16 août 2019
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 99 651 $ À QUATRE ORGANISMES, SOIT 25 000 $ À LA FADOQ - RÉGION ÎLE DE MONTRÉAL POUR LE PROJET « RETOUR EN EMPLOI POST-RETRAITE, RÉGION ÎLE DE MONTRÉAL - PHASE II », 20 000 $ AU FORUM DES CITOYENS AÎNÉS DE MONTRÉAL POUR LE PROJET « APPRENTISSAGE A…Ville de Montréal — Comité exécutif19 651 $4 juill. 2018
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 471 698 $ AUX 10 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR L'ANNÉE 2018, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, POUR LA RÉALISATION DE PROJETS EN ITINÉRANCE DE L'AXE 1 « ACCOMPAGNER ET COHABITER DANS L'ESPACE PUBLIC », DANS LE C…Ville de Montréal — Comité exécutif72 716 $14 juin 2018
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 471 698 $ AUX 10 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR L'ANNÉE 2018, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, POUR LA RÉALISATION DE PROJETS EN ITINÉRANCE DE L'AXE 1 « ACCOMPAGNER ET COHABITER DANS L'ESPACE PUBLIC », DANS LE C…Ville de Montréal — Comité exécutif60 573 $14 juin 2018
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 99 579 $ AUX QUATRE ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR L'ANNÉE 2017, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, DANS LE CADRE DE L’ENTENTE ADMINISTRATIVE SUR LA GESTION DU FONDS QUÉBÉCOIS D’INITIATIVES SOCIALES, AU TITRE DES …Ville de Montréal — Comité exécutif19 579 $31 mai 2017
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 230 000 $ AUX 14 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉES, POUR L'ANNÉE 2017, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D'EUX DANS LE CADRE DE L'INITIATIVE « STRATÉGIE D'INCLUSION SOCIALE : UN 375E POUR TOUS ! » DANS LE CADRE DU BUDGET DU SER…Ville de Montréal — Comité exécutif5 000 $12 mai 2017
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 195 000 $ À SEPT ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR L'ANNÉE 2017, POUR LE PROJET ET LE MONTANT INDIQUÉS EN REGARD DE CHACUN D’EUX, DANS LE CADRE DE L’ENTENTE ADMINISTRATIVE SUR LA GESTION DU FONDS QUÉBÉCOIS D’INITIATIVES SOCIALES, AU TITRE DES ALL…Ville de Montréal — Comité exécutif25 000 $4 mai 2017
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT LA SOMME DE 224 381 $, AUX 56 ORGANISMES CI-APRÈS DÉSIGNÉS, POUR L'ANNÉE 2017, POUR LE MONTANT INDIQUÉ EN REGARD DE CHACUN D'EUX, POUR LA RÉALISATION DE PROJETS DANS LE CADRE DU PROGRAMME MONTRÉAL INTERCULTUREL (PMI) 2017Ville de Montréal — Comité exécutif3 712 $22 févr. 2017
ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER NON RÉCURRENT TOTALISANT LA SOMME DE 585 000 $ À L'ORGANISME LES YMCA DU QUÉBEC POUR LA RÉALISATION DE TROIS ÉTUDES D’OPPORTUNITÉ ET LE MAINTIEN, POUR LA PÉRIODE DE JANVIER À JUIN 2017 INCLUSIVEMENT, DES ACTIVITÉS DES TROIS CENTRES LOCAUX VISÉS PAR CES ÉTUDES / AUTORISE…Ville de Montréal — Conseil municipal585 000 $28 sept. 2016

125 sur 33 subventions

Page 1 / 2Suivant