Subvention

ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT 37 100 $ À 14 ORGANISMES POUR LES ACTIVITÉS DE PLEIN AIR ET ÉVÉNEMENTIELLES SÉLECTIONNÉES DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE SOUTIEN AUX INITIATIVES LOCALES D'ACTIVITÉS DE PLEIN AIR LIÉES AU PLAN DE L'EAU - DÉPÔT DU 15 FÉVRIER 2016. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIR…

ACCORDER UN SOUTIEN FINANCIER TOTALISANT 37 100 $ À 14 ORGANISMES POUR LES ACTIVITÉS DE PLEIN AIR ET ÉVÉNEMENTIELLES SÉLECTIONNÉES DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE SOUTIEN AUX INITIATIVES LOCALES D'ACTIVITÉS DE PLEIN AIR LIÉES AU PLAN DE L'EAU - DÉPÔT DU 15 FÉVRIER 2016. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DU SERVICE DE LA DIVERSITÉ SOCIALE ET DES SPORTS D'UN MONTANT TOTAL DE 6 500 $ À 3 ARRONDISSEMENTS POUR SOUTENIR LES ACTIVITÉS SÉLECTIONNÉES DU MÊME PROGRAMME.