Subvention

AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 3 459 175 $ DÉPENSES GÉNÉRALES D'ADMINISTRATION VERS LE SERVICE DE LA MISE EN VALEUR DU TERRITOIRE, LE SERVICE DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, LE SERVICE DES INFRASTRUCTURES, DE LA VOIRIE ET DES TRANSPORTS, LE SERVICE DES GRANDS PARCS, DU VERDISSEMENT ET DU MONT-ROYA…

AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 3 459 175 $ DÉPENSES GÉNÉRALES D'ADMINISTRATION VERS LE SERVICE DE LA MISE EN VALEUR DU TERRITOIRE, LE SERVICE DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, LE SERVICE DES INFRASTRUCTURES, DE LA VOIRIE ET DES TRANSPORTS, LE SERVICE DES GRANDS PARCS, DU VERDISSEMENT ET DU MONT-ROYAL, LE SERVICE DE L'ESPACE POUR LA VIE ET AUX CHAPITRES CORPORATIFS - DÉPENSES DE CONTRIBUTIONS SOCIÉTÉS PARAMUNICIPALES POUR LE FINANCEMENT D'ÉTUDES ET DE FRAIS LIÉS À DES PROJETS. ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE 390 000 $ À LA SOCIÉTÉ DU PARC JEAN DRAPEAU.