Subvention

ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE NON RÉCURRENTE DE 275 000 $ À LA SOCIÉTÉ DU PARC JEAN-DRAPEAU POUR LE FINANCEMENT DE L'AVANT-PROJET AINSI QUE L'ÉLABORATION DU PROGRAMME FONCTIONNEL ET TECHNIQUE POUR LE SITE DE LA PLACE DES NATIONS / AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 275 000 $ DU BUDGET DES DÉ…

ACCORDER UNE CONTRIBUTION FINANCIÈRE NON RÉCURRENTE DE 275 000 $ À LA SOCIÉTÉ DU PARC JEAN-DRAPEAU POUR LE FINANCEMENT DE L'AVANT-PROJET AINSI QUE L'ÉLABORATION DU PROGRAMME FONCTIONNEL ET TECHNIQUE POUR LE SITE DE LA PLACE DES NATIONS / AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 275 000 $ DU BUDGET DES DÉPENSES CONTINGENTES DE COMPÉTENCE D'AGGLOMÉRATION VERS LE CHAPITRE CORPORATIF DU SERVICE DES FINANCES - DÉPENSES DE CONTRIBUTIONS AUX SOCIÉTÉS PARAMUNICIPALES.