Subvention

AUTORISER UNE DÉPENSE TOTALE DE 60 000 $ EN ACCORDANT UN DON À LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA CROIX-ROUGE POUR PARTICIPER À L'AIDE HUMANITAIRE SUIVANT L'ÉTAT D'URGENCE CRÉE PAR L'OURAGAN MATTHEW. / AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 60 000 $ EN PROVENANCE DES DÉPENSES CONTINGENTES IMPRÉVUES D'ADMINIST…

AUTORISER UNE DÉPENSE TOTALE DE 60 000 $ EN ACCORDANT UN DON À LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA CROIX-ROUGE POUR PARTICIPER À L'AIDE HUMANITAIRE SUIVANT L'ÉTAT D'URGENCE CRÉE PAR L'OURAGAN MATTHEW. / AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 60 000 $ EN PROVENANCE DES DÉPENSES CONTINGENTES IMPRÉVUES D'ADMINISTRATION VERS LE BUDGET DE LA DIRECTION GÉNÉRALE.